jueves, 18 de febrero de 2010

Locuciones latinas (1)


Locuciones latinas son giros o frases hechas que se conservan del latín y que se siguen usando en el registro culto o en la lengua escrita. Algunas locuciones son como sentencias o proverbios que expresan un consejo o una experiencia vital.


Ejemplos:

ab imo pectore = a pecho abierto
con toda sinceridad.

ab initio = desde el principio
empezar por el comiezo.

ab ovo usque ad mala = desde el huevo a la manzana
desde el principio al fin.

ab uno disce omnes = por uno conoce a los demás
si conoces a uno, conoces a todos; para muestra basta un botón; por la muestra se conoce el paño.

alea iacta es = la suerte está echada
dícese cuando se toma una decisión irrevocable: no hay vuelta atrás.

ante meridiem = antes del mediodía
desde la medianoche hasta las doce del mediodía.

carpe diem = aprovecha el presente
a vivir que son dos días / goza de la vida, que es corta.

casus belli = motivo de guerra
acto que puede provocar una guerra.

cave canem = cuidado con el perro
advierte que en la finca hay un perro guardián que puede morder.

conditio sine qua non = condición necesaria, imprescindible.



http://culturitalia.uibk.ac.at/hispanoteca/Foro-preguntas/ARCHIVO-Foro/Locuciones%20latinas.htm

© Justo Fernández López, FORO DE CONSULTAS - ARCHIVO

No hay comentarios:

Publicar un comentario